You are on PERI's international website. Click here to switch to PERI USA. Click here to view all PERI websites.

Архитектурный бетон - современный язык архитекторов

Будь то захватывающая дух высота или экстремальная форма – видение архитекторов при проектировании музеев, концертных залов, стадионов или инфраструктурных объектов задает максимально высокие требования к строительной индустрии по всему миру.

В современном строительном обществе понятие «архитектурный бетон» имеет большое значение. Всемирно известные архитекторы, учитывая его свойства и возможности, часто задумывают свои необычные проекты именно из архитектурного бетона. Одна из причин этого обстоятельства – особенная поверхность, которую получают в результате монолитных работ. Идеально гладкая или с заданной фактурой, например, с имитацией дерева, она привлекает к себе внимание и может стать визитной карточкой всего проекта.

Таким образом, архитектурный бетон становится частью дизайнерского решения, оставляя свою основную конструктивную функцию на втором плане. 


Основные принципы реализации

Поверхность архитектурного бетона настолько хороша, что не требует какой-либо обработки и считается готовой сразу после распалубливания. Ее так и оставляют в голом виде, не закрывая сверху какими-либо отделочными материалами. Здания с архитектурной поверхностью бетона можно увидеть по всему миру: музей Мерседес-Бенц в Штутгарте, Национальный музей искусств в Риме, аэропорт Тулуза-Бланьяк, виадук Мийо и многие другие.

Согласно классификации Немецкого объединения по бетонной и строительной промышленности (DBV) архитектурный бетон разделен на 4 класса:

SB 1 - бетонные поверхности с низкими требованиями к дизайну (фундаменты, подземные гаражи, пространства, используемые в коммерческих целях)

SB 2 - бетонные поверхности со средними требованиями к дизайну (лестничные площадки, несущие стены, инфраструктурные объекты, гидротехнические сооружения)

SB 3 - бетонные поверхности с высокими требованиями к дизайну (фасады зданий)

SB 4 - бетонные поверхности с повышенными требованиями к дизайну (культурные здания, внутренние помещения)

При этом качество архитектурного бетона определяется по следующим признакам:

  • Текстура, следы от стыков опалубочных панелей
  • Пористость
  • Однородность цвета
  • Ровность
  • Construction and formlining joints
  • Test surfaces
  • Formlining class

Факторы, оказывающие воздействие на формирование архитектурной поверхности бетона: 

  • Опалубочная система и формообразующий элемент (фанера)
  • Бетонная смесь, в том числе тип цемента и добавок
  • Добавление пигментов
  • Выбор соответствующей опалубочной смазки
  • Последующая обработка поверхности: промывка, шлифовка, полировка и пескоструйная обработка
  • Гидрофобная пропитка, цветное лакирование и покрытие

Однако для достижения должного эффекта мало использовать качественный бетон, важным этапом является и подбор опалубки, которая непосредственно задает форму и поверхность конструктивного элемента.


Работа в команде – лучший способ достижения поставленной цели

Для реализации проектов с высокими требованиями к бетонной поверхности необходимо скоординированное сотрудничество всех задействованных сторон, от архитектора до поставщика строительного оборудования.

Компания PERI оказывает своим клиентам практическую помощь и поддержку в подборе опалубочных систем, наиболее соответствующих требованиям проекта. Ведь именно правильный выбор опалубки, будь то стандартная система или индивидуально спроектированное решение, определяет качество архитектурной поверхности. Именно плотное сотрудничество архитекторов, компаний-клиентов и инженеров PERI позволяет достичь наилучших результатов.

Специалисты компании PERI со своей стороны готовы оказать всестороннюю поддержку в выборе оборудования для архитектурного бетона:

  • консультации по выбору наиболее подходящей опалубочной системы
  • предоставление плана расстановки опалубки с чертежами сборки и статическими расчетами
  • предварительная сборка опалубочных элементов согласно спецификаций
  • поддержка на объекте путем проведения обучения сотрудников строительной площадки

Overview Formwork Systems

In modern formwork construction, system formwork or shuttering is primarily used which consists mainly of system components. The compatibility of the individual system components has several advantages: non the one hand, the specified assembly logic increases the chance that individual formwork components are used correctly. On the other, the number of possible uses on the construction site is multiplied whereby amortization costs of the equipment used - related to a building project - are reduced. At the same time, using system formwork is much safer for the construction team.

With the use of formwork systems for architectural concrete surfaces, the quality of the formwork is to be taken into consideration. Panel formwork is mainly used as the rental formwork supplied by the rental parks. Here, the individual formwork elements have different utilisation rates and can also feature repaired areas. With rental formwork, only SB 1 and SB 2 architectural concrete classes can be achieved. Realising the higher SB3 and SB 4 classes of architectural concrete is not possible or only possible to a limited extent using rented panel formwork, for example with PERI MAXIMO.

The commonly used formwork systems can be divided into different groups

Infrastructure construction

In traffic route construction - for example, bridges, tunnels or retaining walls - architectural concrete is regarded as an important design element.

These concrete surfaces are often observed only from a distance or vehicles driving past at speed. In order to create optical accents, clear design elements therefore must be selected. For example, formwork panel joints or those joints resulting from working phases, must be distinctly formed.

However it is important to note that many components of these structures are mainly exposed to the direct influences of the weather. This means they undergo a rapid aging process and, in the course of time, also greatly change their appearance.

Formwork Systems for Walls

With wall formwork systems, a distinction is made between panel formwork and girder formwork. A special feature is represented circular formwork systems.

Panel formwork

Today, around 70% of building companies use panel formwork in order to construct concrete walls. The name is derived from the peripheral frame which protects the edges of the fitted formlining against mechanical wear and stress. As a result, the panel joints leave a typical impression on the concrete surface. In addition, the steel or aluminum frames are used for installation of the formwork anchors and also serve for accommodating the formwork couplers and moving devices.

The main principle of panel formwork is embodied through the PERI TRIO. Other panel formwork systems are similar in their respective concrete finish. The grid arrangement of the standard panels and formwork ties varies between 2.70 m and 3.50 m, and the individual panels can be connected with each other either vertically or horizontally. Panel formwork is robust, long-lasting and easy to use due to its pre-determined assembly arrangement.

Girder Formwork

Girder formwork is used much less today than was previously the case, and mostly for special applications. Its name is derived from the wooden or metal formwork girders that are used. Main beams, steel waling and freely-selectable formlining form prefabricated formwork elements, the so-called formwork sections. The steel walers connect the system and also serve as support surfaces for the anchoring system.

The main principle of girder formwork is embodied through the PERI VARIO GT 24. Other panel formwork systems are similar in their respective concrete finish. The grid arrangement of the standard elements and formwork ties can vary.

We differentiate between

A) Standard elements
Prefabricated sections with pre-determined element sizes stored in rental parks, partly equipped with formlining for secondary requirements and as supporting panel for architectural concrete formliner.

B) Object-related formwork elements
These formwork sections are project-planned and produced according to special requirements. The formlining (type, size, fixing), girder and waling (spacings) as well as the tie arrangement are freely selectable whilst taking into account the system´s principles.

Circular Formwork

Curved walls can be constructed polygonally in the form of a polygon with panel formwork through inserted trapezoidal cover strips. Circular wall areas are formed with special girder formwork systems with which the required radius is achieved by means of adjustable spindles connecting the single waler sections. Bending radii are continuously possible from 1.00 m to approx. 20.00 m. The curvature of the formlining is achieved through special profiled timber - cut to match the curvature radius - which is inserted between the formlining and girder position.

Formwork Systems for Slabs

Likewise as for girder formwork systems for walls, slab formwork is made out of wooden or metal girders. It stands out through its flexible range of applications.

Slab tables, which are normally used to form large slab areas, consist of the same system components. Through the large-sized formlining surfaces, the number of panel joints is reduced and facilitates a concrete finish which fully meets higher requirements.

Similar to the panel formwork for the wall area, panel formwork was developed for constructing slabs. The main advantage of panel slab formwork is the fast and safe utilisation. According to the design principle, slab formwork is divided into:

  • girder slab formwork (e.g. MULTIFLEX)
  • panelized slab formwork (e.g. SKYDECK)
  • girder grid slab formwork (e.g. GRIDFLEX)
  • large-sized formwork (e.g. table modules, customised tables)

With slabs, the quality of the concrete surface can vary for different reasons. This includes panel impressions caused by the panel layout of the formwork system being used. Likewise the quality, arrangement and size of the individual sheets of the freely selected formlining influences the concrete quality.

Formwork Systems for Column

Column or support formwork is mostly a derivation of panel or girder formwork. As a result, the special features are very similar. In order to be able to fulfil the required quality standard for supports and columns, the correct choice of formwork system also has to be selected here. Depending on the requirements of the column cross-section, the finish of the edges or the concrete surface, panel and girder formwork are used.

Formwork Systems 3D free-form surfaces

Through the use of extraordinary structural forms, owners and architects frequently set visual accents in the construction of cultural buildings or for prestigious structures which feature very demanding building requirements. These so-called 3D free-form surfaces can hardly be realised with conventional formworking methods. Furthermore, there is the fact that most of the remaining visible surfaces are to be constructed in the highest quality and with sharp edges. For these extravagant building structures, an individual customised formwork concept must be realised in each case.

This formwork concept is developed on the basis of a three-dimensional building model provided by the formwork manufacturer. It consists of statically supporting basic elements and form-giving 3D formwork units. The individual elements are easily joined together on the construction site and then positioned with the help of measuring points, auxiliary axes and erection aids. On-site utilisation takes place similar to that of systemized formwork.


Formlining - Design of the Concrete Surfaces

Through the selection of the formlining, a large number of design possibilities for the concrete surface structure are possible. In the process, the formlining determines the surface character of the concrete - independent of any subsequent processing or treatment. The person writing the tender documents must have detailed knowledge of the formlining together with the material properties, coatings and processing as well as the interaction with the release agent and the fresh concrete, and take this into account during the planning. The specifications of the concrete surface must be well-defined so that the contractor can take into consideration all aspects relevant to the materials and applications without any risk when selecting the formlining to be used. Furthermore, he must be able to assess the feasibility and to point out any expected tolerances and fluctuations in the results.

Four formlining factors which have a decisive influence on the concrete surface:

Absorbency of the formlining Concrete surface light/dark    
Surface texture (structure) Concrete surface texture
Formlining joints Grid arrangement of the concrete surface
Fixing of the formlining Impressions on the concrete surface

Project Examples

Today's structural designs and building methods allow the realisation of impressive architectural concepts. In this respect, we would like to present a number of projects featuring a wide range of variants.

General building construction

For many years now, architects have re-discovered the potential of architectural concrete in building construction and to use it as an important design element. Parallel to the development of building materials and process technologies, the requirements have also risen quite significantly. High-strength as well as liquefied through to self-compacting concretes facilitate the realisation of more slender concrete constructions along with more diversified forms. Curved and inclined walls and slabs are a frequently featured design element. The formwork construction industry has adapted itself to the situation accordingly. The desire for achieving smooth, joint-free concrete surfaces as far as possible can be satisfied with the range of available large-sized formlining.

Components in the protected inner areas are not exposed to weathering, therefore the aging process of these concrete surfaces takes place substantially more slowly. Concrete surfaces on the inside areas of a building are viewed at very short distances. Therefore, details will become considerably more accentuated. Due to this reason, architectural concrete classes SB3 and SB4 are frequently demanded by architects.

As a result, the planning architects together with the building contractor should define what is feasible in order to achieve the required architectural concrete finish. Otherwise excessive demands and rectification work will cause inadequate and unsatisfactory results.

Cultural buildings

Particularly in the area of cultural buildings, architects and project planners prefer architectural concrete as a means of design. Apart from artistic requirements regarding the visibly remaining concrete surfaces, the special forms of the complete structures or individual components also frequently dominate proceedings.

During the formwork planning attention should be paid to ensure a neat joint and tie pattern as well as an orderly arrangement of the formwork elements. This is because the panel joints and tie pattern along with the formation of the tie points are substantial design elements in architectural concrete.

In order to achieve a uniform finish of the concrete surface, special attention must be paid when selecting the type of concrete to be used and the entire processing technology of the concrete including any subsequent treatment. If increased requirements are placed on the appearance of the concrete surfaces, it is advisable that new formlining is installed in the formwork. If required, the anchor pattern can be supplemented with blind anchors to form a neat symmetrical arrangement. For the invitation to tender for architectural concrete in the construction of cultural buildings, it is recommended to take architectural concrete classes SB3 and SB4 of the DBV of instruction card into consideration.